On ne se comprend pas

Comme il fait très froid, je demande à l'Homme, qui s'offre une escapade chez Décathlon, de regarder pour "un caleçon long genre fille" que l'Incrédule pourrait mettre au-dessous de son short pour le football.

Non, il n'a pas oublié.

C'est pire.

Il est revenu avec un short.

C'est le "genre fille", vous croyez, qui n'est pas passé?